Документы, необходимые для оформления официального брака на Кипре

Основной список для граждан РФ следующий (он может немного отличаться в зависимости от Муниципалитета):

— Заграничный паспорт (действительный в течении не менее трех месяцев после возвращения из поездки)
— Свидетельство о рождении
— Справка о семейном положении


а также:

— Свидетельство о разводе (если жених или невеста состояли ранее в браке)
— Свидетельство о смерти супруга/супруги (в случае, если кто-либо из желающих вступить в брак является вдовой/вдовцом)
— Согласие родителей или согласие попечителя (за неимением родителей) на данный брак, если жених или невеста моложе 18 лет


Все документы, кроме паспортов, должны быть переведены на английский или греческий язык и нотариально заверены.

По окончании свадебной церемонии  молодожёны получают свидетельство о бракосочетании, которое потом необходимо апостилировать в Никосии (этим занимаемся мы).

Уже в России нужно сделать нотариально заверенный перевод свидетельства на русский язык и отнести в паспортный стол по месту прописки для отметки о браке в паспорте РФ.

Документы, необходимые для венчания на Кипре:

— Заграничный паспорт
— Свидетельство о рождении
— Свидетельство о регистрации брака
— Документ, подтверждающий, что вы не венчались до настоящего момента
— Свидетельство о разводе (если вы состояли в браке раньше)
— Свидетельство о крещении (его отсутствие не должно вас пугать, мы подскажем, где и как его можно оформить)
— Письменное показание о свободе под присягой из суда Кипра (делается на Кипре с нашей помощью)


Все документы, кроме паспортов, должны быть переведены на английский или греческий язык и нотариально заверены.

Перечень документов очень простой, вам не стоит переживать и думать, что с ними могут возникнуть трудности. Мы с вами заранее обсудим все детали, а часть документов сделаем собственноручно.